1/18/2008

God Will Make Your Faces Black


By Aram Qania

Sleep, sweet mother, sleep
In your poor Kurdistan sleep
I wish you could sleep in the depths of their eyes
Those who have for a long time wanted to sell Kurdistan

Be careful. Don’t let anyone steal your money
I wish you’d get more

Does this mother have martyred sons?
If yes, why does she live like this?
If not, I have the same question.
If not her sons, then her brothers
her brother’s sons
her sister’s sons

Anyway, terrible grief has visited her
Please, let’s help her
If her children aren’t martyrs, may the face of the earth be black

No comments: